僵尸之棺中人语
杭州西泠桥旁边，有座古庙叫“寂光寺”，早就荒废了。
寺庙后面的松树林幽深阴暗，坟墓一个挨着一个。相传明末乱世时，曾有几百个流寇死在这片林子里，尸体用草席一卷就埋了，连名字都没留下。
庚子年冬天，天气冷得刺骨。有个书生姓沈名砚，去参加乡试没考上，心里很失落，就借住在那座破庙里读书解闷。每天晚上点灯苦读，只有他一个人，只听见风穿过破瓦的声音，像在哭诉。
一天夜里，月光像霜一样清冷。沈生还没睡，忽然听见林子里有动静。抬头一看，只见一个东西从坟堆里跳出来，样子像人，但身体僵直，穿着褪色的红官袍，头上戴着乌纱帽，像是前朝官员的打扮。那东西脸色青灰，嘴唇发紫发黑，眼睛闭着，却走得飞快，像风一样直冲庙门而来。
沈生吓坏了，但他读过《子不语》，知道僵尸“喜欢吸人血，但怕红豆、铁屑和米粒”。他急忙从袖子里掏出准备好的三种辟邪物，撒在自己周围。那僵尸到了庙门口，停下脚步，不能进来，鼻子一抽一抽的，像是在嗅人的气味，但被那些东西挡住了。
僵持了好一会儿，那僵尸竟然开口说话了，声音像烂木头摩擦一样难听：“我不是来害你的……我原本是钱塘县的令史，死后葬在这里。棺材盖丢了，魂魄不得安宁。每晚都出来游荡，并不是想吃人，只是在找我妻子的坟墓……听说她的魂灵也没散，也变成了僵尸，可我不知道她埋在哪。”